Преподавание и обучение ивриту было запрещено в СССР, однако преследование в эпоху  разрядки в конце 1970-х не было особенно суровым. Так, например, в 1979 году в Москве было порядка 50 неофициальных преподавателей иврита и еще 12-15 в Ленинграде.

Тем не менее, даже в этот относительно мягкий период КГБ не допускал распространения иврита или какой-либо другой еврейский деятельности за пределы этих двух центральных городов. А ведь именно там, в десятках периферийных городов, разбросанных на необъятной территории Советского Союза, жили 75% еврейского населения страны.  

Меня зовут Эфраим (Александр) Холмянский, и мне посчастливилось быть тем самым человеком, который решился сломать статус-кво и инициировал подпольный проект по распространению иврита и еврейского самосознания в десятках периферийных городов СССР. 

Редкий счастливый момент: моя мама, я, Шанни Гольдштейн (США), мой папа, Москва, 1983

С Аней, моей невестой, вскоре после освобождения из тюремного заключения, 1986

Празднование победы по прибытии в Израиль, 1988